Друзья. Перед вами фантастическая, но совершенно реальная история, приключение, о котором никто не знает, по крайней мере у нас. Это в некоторой степени продолжение истории Генриха Харрера и его "Семи лет в Тибете" и Петера Ауфшнайтера и его "8 лет в Тибете". А точнее говоря, история параллельного побега.


Отправной точкой стал массовый побег из концентрационного лагеря в Индии в 1944 году. Из английского плена бежали семь человек. Харрер и Ауфшнайтер пробрались в Тибет, еще трое узников в итоге вновь оказались в лагере для интернированных, но оставшиеся два немца сумели совершить невероятное, решив попасть в Бирму к союзникам-японцам. Они пересекли Индостан подвидом английских военных, обманом и хитростью преодолели все преграды, едва не погибли от голода и лишений в джунглях Бирмы, чудом перешли линию фронта и…угодили в японский аналог гестапо как британские шпионы. Выбраться из этой последней смертельной ловушки им помогла большая политика.

Книга Рольфа Магенера – полурусского-полунемца, родившегося в Одессе, переведена на шесть языков. Автор не просто повествует о перипетиях побега – в этом смысле текст читается как остросюжетный детектив – он дает блестящие описания колониальных Индии и Бирмы 1940-х годов, японской военщины и мировоззрения японцев, психологии заключенного и страхов беглеца, а также объясняет философию человека, который, желая попасть домой, вынужден импровизировать каждое мгновение, потому что бросил вызов двум самым могущественным империям XX века – Британской и Японской.

Предисловие к книге написал Генрих Харрер. Я перевел текст и провел свое исследование – нашел уникальные документы о беглецах в индийских и американских архивах. Все эти материалы вылились в большое послесловие, состоящее из нескольких историй. Вообще удивительно, что по книге до сих пор не сняли кино – это готовый сценарий для приключенческого фильма.

Маленькое "но". Ввиду нынешней экономической ситуации издательство может выпустить книгу только при наличии предзаказа – минимум 200 экземпляров. Если удастся собрать такое количество реальных (!) предзаказов (они идут без предоплаты), книга будет напечатана в течение двух месяцев и выйдет в декабре. Предзаказ можно сделать в книжном магазине издательства "Деком", который называется "Дирижабль", по этой ссылке.